If requested, I will be glad to modify the text of an original tablet - e. g. as a wedding gift, you can have the names of your friends and relatives who are about to get married in the wedding or divorce contract, I can change the names of the places mentioned in the text as well and leave the rest of the text identical (depending on your request). It doesn't have to be a text I already have among the products, I can look up some other suitable text. I will of course provide a paper with transliteration, transcription, translation to English (or Czech, depending on your request) and with basic information about the original and actual text, the language, the script etc. For consultation, please contact me by e-mail or phone.
I can translate your own text into akkadian and write it on a clay tablet. For consultation, please contact me by e-mail or phone.
I can make pottery of a requested shape decorated with a requested text (whether with a copy of an ancient text or with your own text). I can of course make pottery without cuneiform decoration as well. For consultation please contact me by e-mail or phone.